MENT– tag –
-
現場でのぼやきと軽口のやり取りで学ぶ、同僚への切り返しの英語｜『メンタリスト』S04E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第9話には、捜査の中で交わされる短い掛け合いがいくつも出てきます。技術へのぼやき、足音をめぐる軽口、逮捕の人数に当てはめた決まり文句など、肩の力を抜い... -
「a flight risk」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 海外のニュースで逮捕や起訴の続報を追っていて、「保釈が認められなかった」という一文の理由が、いまひとつ飲み込めなかった経験はありませんか。 そんな場面でよく出てくるのが「a fli... -
「agent」と「manager」はどう違う?人の役割を言い分ける英語｜『メンタリスト』S04E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第9話には、元フットボール選手ドクの周辺にいる二人の人物が出てきます。肩書きはエージェントとマネージャーで、名乗りの場面から、役割の名前で呼び分けるや... -
「helpful」と「accurate」はどう違う?取り調べで、情報と引き換えに条件を出す英語｜『メンタリスト』S04E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第8話では、CBI(カリフォルニア州捜査局)のチョウが、窃盗の容疑で取り調べを受けている相手から取引を持ちかけられます。情報と引き換えに条件を出し、約束を... -
「reach the end of one’s rope」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まだ倒れてはいないのに、我慢も気力も打つ手も尽きかけている。そんな疲労や行き詰まりの限界を経験したことはありませんか。 その状態をそのまま言い表せる「reach the end of one's ro... -
「go haywire」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な場面に限って、機械が言うことを聞かなくなる。予定が一気に総崩れになる。そんなふうに、こちらの思うとおりに事が運ばなくなる瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんな状況をひと... -
「Who?」と聞き返されたら、何と返す?クラブで人を探して聞き込みする英語｜『メンタリスト』S04E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第8話では、CBI(カリフォルニア州捜査局)の捜査に関わる人たちが、クラブの店内で探している人物の居場所を尋ねて回ります。尋ねる言葉、聞き返されたときの言... -
自信たっぷりの断定に、やんわり異を唱えて根拠で切り返す場面の英語｜『メンタリスト』S04E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第8話では、CBI(カリフォルニア州捜査局)の捜査に関わる人たちが、相手の自信たっぷりな言い分に待ったをかける場面があります。相手を持ち上げる前置きから入... -
「just around the corner」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何も起きないまま時間だけが過ぎて、そろそろ諦めようかと思った、その直後に事態が動き出す。張り込みでも、仕事の成果待ちでも、ドラマにはそういう瞬間が時々あります。 そんな場面に... -
「Not at all」と「Actually, I do」はどう違う?「Do you mind ~?」への答え方｜『メンタリスト』S04E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第7話には、「Do you mind ~?」と許可を求める場面が何度か出てきます。CBI(カリフォルニア州捜査局)の捜査官が質問を切り出す場面もあれば、音楽をかけたり、...
