MFAM– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 すぐには受け入れがたい状況を、頭の中で何とか整理しようとした経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「wrap one's head around something」を、『モダンファミリー』シーズン3第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思わず口にした言葉が、少し強すぎたと感じて言い直した経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「something is a strong word」を、『モダンファミリー』シーズン3第20話の後半、宇...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分が任された役割の中で、良くないことが起きるのを絶対に許さないと感じたことはありませんか。 そんな強い意志にぴったりの「not on one's watch」を、『モダンファミリー』シーズン3...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人との別れに、自分なりの区切りをつけたいと感じたことはありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「bring closure to something」を、『モダンファミリー』シーズン3第20話の中盤...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近な人が亡くなったことを、できるだけやわらかい言葉で伝えたいと感じたことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「pass away」を、『モダンファミリー』シーズン3第20話の前半、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 結果が思うようにいかなかった相手に、どう声をかければいいのか迷ってしまう場面があります。 そんな場面にぴったりの「have nothing to be ashamed of」を、『モダンファミリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大したことではないはずなのに、なぜか自分の信念に反する気がして、つい抵抗を感じてしまう経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「go against one's beliefs」を、『モダンファ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに聞かれたくない話をしていたところを本人に聞かれてしまい、気まずい空気が流れるような場面が、ドラマには時々あります。 そんな場面にぴったりの「in the first place」を、『モ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 引き受けた用事のはずが、いつの間にか自分の積年の不満を晴らす方に脱線してしまった、という場面があります。 そんな場面にぴったりの「have an axe to grind」を、『モダンファミリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 隠し事をしている人を、問い詰めたい相手の前にお膳立てして差し出してしまう、という場面があります。 そんな場面にぴったりの「serve someone up on a silver platter」を、『モダンフ...