TBBT– tag –
-
「Big fat whopper. I hope it breaks.」に見る、嘘だと自分で注釈しながら告白する言い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第20話終盤に登場する、壊れたおもちゃの真相をめぐるやり取りです。ペニーから贈られたヴィンテージのおもちゃが壊れていたと分かった... -
「The best things in life are free.」に見る、気前の良い申し出への大げさな感謝と冗談めいた確率トーク｜『ビッグバン★セオリー』S05E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第20話冒頭に登場する、仲間の食事をよく食べてしまうペニーの様子をシェルドンが遠回しに指摘し、ペニーがそのお詫びに冷蔵庫を自由に... -
「keep an eye out」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 届くはずの荷物や、お買い得品が出ないか、なんとなく注意を払い続けている——そんな瞬間は日常に意外と多いものです。 そんな状態を言い表す「keep an eye out」が、警戒する・注意して探... -
「This calls for an expression of gratitude.」に見る、お返しの気持ちを込めた贈り物と受け取り方｜『ビッグバン★セオリー』S05E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第20話に登場する、CMの出演料が入ったペニーが、お世話になっている仲間たちへお礼の品を贈る場面です。思いつきの報告から始まり、シ... -
「show someone up」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分が目立ったせいで、隣の人を引き立て役にしてしまった——そんな気まずさを感じた瞬間はありませんか。 そんな場面を言い表す「show someone up」が、出し抜く・恥をかかせるという意味... -
「That’s how a girl makes a scene.」に見る、大げさな学術語で相手を脅す仲間内の演出｜『ビッグバン★セオリー』S05E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第19話に登場する、エイミーがゲーム中の部屋に乗り込んでくる場面です。ペニーの入れ知恵を受けたエイミーは、シェルドンの友人たちの... -
「talk someone out of」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人が無謀な決断をしかけているとき、なんとか言葉で思いとどまらせた、という経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「talk someone out of」が、説得して〜をやめさせるという意... -
「come up with」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議や雑談の最中に、ふと「いいこと思いついた」と切り出したくなる瞬間は、誰にでもあるものです。 そんなときに使える「come up with」が、思いつく・考え出すという意味で登場するの... -
「Then, fine. Go home and play your game.」に見る、静かな最後通牒の言い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第19話に登場する、エイミーの車の中でのやり取りです。伯母の誕生日パーティーへ向かう車中、シェルドンはヘッドセットを使ってゲーム... -
「Let me up the ante.」に見る、断られてもめげずに条件を積み増す頼み方｜『ビッグバン★セオリー』S05E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第19話に登場する、シェルドンがペニーに頼み事を重ねていく場面です。エイミーの伯母の誕生日パーティーへの出席を免除してもらおうと...
