TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何気なく口にした一言に、相手が思いのほか強く反応して、「あ、これは図星だったんだな」と気づく場面があります。 そんな瞬間を言い表す「strike a nerve」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回取り上げるのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 第5話に登場する、言いにくいことを切り出す前置きの表現です。バリー・クリプキがエイミーに興味を示していると知らされるシェル...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長いあいだバラバラに思えていた悩みや計画が、ある一つのきっかけで、すっと整っていく——そんな「うまく収まった」という感覚を味わったことはありませんか。 その瞬間を言い表す「fall ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回取り上げるのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 第5話に登場する、改善案を出し合うときの質問の型です。コミックブックストアの店主スチュアートが、女性のお客さんに来てもらえ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回取り上げるのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 第5話に登場する、フェンシング由来の英単語の成り立ちです。運動を始めようとフェンシングに目を向けたシェルドンとレナードの会...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これまで関わっていた人が、ある状況からすっかり姿を消して、もうその場に影響しなくなる——そんな「いなくなった」という状態を、ひとことで言い表したくなる瞬間があります。 その感覚...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした頼みを快く引き受けてもらったとき、「ありがとう」だけでは足りなくて、「今度埋め合わせするね」と付け加えたくなる場面があります。 そんな気持ちにぴったりの「I owe you...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 第4話を起点にした、アメリカのルームメイト探しの文化です。レナードの引っ越しで一人になりそうなシェルドンが、新しいルームメイトの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい習慣や運動を始めるとき、いきなり全力で飛ばすのではなく「まずは軽いところから」と自分にブレーキをかけた経験はありませんか。 そんなときに使える「ease into」を、『ビッグバ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 第4話に登場する、急に意見を変えた相手を問いただす言い方です。ハワードとラージが結成したバンドをめぐり、さっきまで一緒に盛り上が...