column– category –
海外ドラマをより深く楽しむためのコラム記事をまとめたカテゴリです。
pilot episodeやfinale episodeやクリフハンガーの解説、ドラマならではの演出や文化背景、英語学習の視点からの考察などを紹介しています。
-
髪型や服を変えた人に、英語でどう声をかける?｜『ビッグバン★セオリー』S12E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン12 第23話から、髪型や服を変えた人への声のかけ方を取り上げます。ラージの提案で髪型や服を一新したエイミーに、周りがそれぞれの言葉で反応する... -
招かれた部屋で、飾ってあるものをほめて、トイレを借りるときの英語｜『フレンズ』S06E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第16話は、仲間が「もしあのとき別の道を選んでいたら」と想像する前後編の後編です。もしもの世界では、ジョーイはテレビドラマに出演している俳優で、レイチェル... -
言いすぎたと友達に謝り、相手の好みに合わせたひと品で仲直りする英語｜『フレンズ』S06E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第15話では、仲間が「もしあのとき別の道を選んでいたら」と想像します。もしもの世界では、チャンドラーはジョーイのアシスタントとして働いています。オレンジジ... -
「お金を出そうか?」と友達に言われたら、何と返す?援助の代わりに仕事として手伝う英語｜『フレンズ』S06E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第15話は、仲間が「もしあのとき別の道を選んでいたら」と想像する回です。もしもの世界では、ジョーイはテレビドラマに出演している俳優で、チャンドラーは書いた... -
「What if I had ~?」と「Could you imagine if ~?」はどう違う?「もしあのとき」を仲間と語り合う英語｜『フレンズ』S06E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第15話は、カフェのセントラルパークで仲間が「もしあのとき別の道を選んでいたら」と語り合う場面から始まります。レイチェルの問いかけをきっかけに、ロス、チャ... -
「What was that thing you said was good?」と聞かれたら、何と返す?｜『メンタリスト』S07E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン7第3話には、おすすめの料理を切り出す場面や、名前を思い出せない料理を聞き返す場面、食べ始めるよう勧める一言が出てきます。 食べ慣れない料理を、どう勧め... -
取材や質問攻めに対応するときの英語｜『ビッグバン★セオリー』S12E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン12 第23話から、取材や質問攻めに対応するときの英語を取り上げます。ノーベル賞受賞の知らせを受けて、エイミーやシーバート学長、ハワードがそれ... -
「It’s not a big deal」と「It’s not okay」はどう違う?昔の写真の話を軽く流す友達に言い返す英語｜『フレンズ』S06E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第14話では、泣かないチャンドラーをなんとか泣かせようと、モニカが子どものころの写真を持ち出します。写真をめぐる話を聞いても、チャンドラーは「大したことな... -
泣けないことを気にする恋人に、「気にしないよ」と返すときの英語｜『フレンズ』S06E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第14話には、泣けないことを仲間にからかわれたチャンドラーが、泣ける話を探して本を読み、モニカに見つかる場面があります。理由を聞いたモニカは、泣けなくても... -
「泣いてもいいんだよ」と言われたら、何と返す?自分は泣かないタイプだと伝える英語｜『フレンズ』S06E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン6第14話では、モニカとチャンドラーの部屋で仲間が映画を見ていて、チャンドラーだけが泣いていないことが話題になります。「泣いてもいい」と声をかけられたチャン...
