Modern Family– category –
海外ドラマ『Modern Family』に登場する、
家族・夫婦・子育ての日常会話で使われる
自然でリアルな英語フレーズを紹介しています。
-
「take its toll on someone」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 積み重なったストレスや疲れが、いつの間にか体や生活にまで響いてきていると感じたことはありませんか。 そんな状態を言い表す「take its toll on someone」を、『モダンファミリー』シ... -
アメリカの1歳の誕生日パーティーの文化と、赤ちゃんの最初の言葉の英語｜『モダンファミリー』S05E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第11話では、ジェイとグロリアの息子ジョーの1歳の誕生日パーティーが開かれます。前の晩にはマニーの誕生日パーティーがあったばかりで、準備の段階から二... -
「決めるのが遅い」と責められたら、英語で何と返す?｜『モダンファミリー』S05E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第11話では、婚約中のミッチェルとキャメロンが、式を挙げる会場を一緒に下見して回ります。気に入った会場を見つけたものの、申し込むまでの間に別の予約... -
「stretch out」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 狭い座席に長く座っていて、体が固まり、思わず手足を大きく伸ばしたくなった経験はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「stretch out」を、『モダンファミリー』シーズン3第24話の中... -
「This is what you get for lying to me.」子どもについたうそがばれたときの英語｜『モダンファミリー』S05E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第11話では、フィルとクレアがそれぞれ子どもに小さなうそをつきます。フィルはルークを社交ダンスの教室へ連れ出すために、クレアはアレックスの運転の練... -
本物のツリーを自分で切りに行く、アメリカのクリスマスツリーの文化と英語｜『モダンファミリー』S05E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第10話は、クリスマスイブの一日を描いた回です。ジェイとマニーのあいだでは、家に飾るツリーを人工のものにするか本物にするかで意見が分かれ、二人は木... -
「move in with someone」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 恋人と一緒に暮らし始めることを、家族にどう切り出そうかと考えたことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「move in with someone」を、『モダンファミリー』シーズン3第24話の中盤... -
書いてあることと本当の意味がずれていたときの英語｜『モダンファミリー』S05E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第10話では、クリスマスイブ、ミッチェルとキャメロンがリリーの欲しいものリストを確かめて、ある読み違いに気づきます。さらに別の場面では、招待状の一... -
「quit」と「give up」はどう違う? 投げ出したくなったときの英語｜『モダンファミリー』S05E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第10話は、クリスマスイブの一日を描いた回です。フィルはエリプティカルマシンで、家からカナダまでに相当する距離を歩き切ろうとしています。 「やめる」... -
アメリカの高校フットボールの試合の日の文化と英語｜『モダンファミリー』S05E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第9話は、高校でフットボールのコーチを務めるキャメロンの試合の日が舞台です。キャメロンは、この試合に勝てば学校の伝説のコーチたちを超える記録になる...
