Modern Family– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 見知らぬ相手に話しかける前、失礼にならないかとつい身構えて、遠回しな前置きを探してしまう経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「by any chance」を、『モダンファミリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第13話では、ベイクセールの手伝いを断るメールをめぐって、グロリアとジェイ、そしてクレアのやり取りが描かれます。断る本当の理由をそのまま書けば相手...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ不満がいくつも積み重なって、とうとう我慢の限界を迎えてしまう瞬間が、誰にでもあります。 そんな気持ちにぴったりの「be sick and tired of」を、『モダンファミリー』シーズン2第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第12話では、娘アレックスの何気ない一言をきっかけに、フィルとクレアが親としての自分たちを疑い始めます。B級映画が好きな2人が、子どものためにと慣れ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子どもの頃に親へ見られてしまった恥ずかしい瞬間が、大人になってもずっと心のどこかに残り続けていること、ありますよね。 そんな心の奥にしまい込んだ記憶にぴったりの「keep somethin...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第12話では、テストに向けて勉強をやめようとしないアレックスに、フィルとクレアが休むよう声をかけます。クラスのライバルに負けたくない一心の娘と、そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の言い分にも一理あると認めつつ、それでも自分の主張を通したくなる場面が、日常にはよくあります。 そんな場面にぴったりの「in all fairness」を、『モダンファミリー』シーズン2...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第12話では、Cabo のホテルのバーで出会ったホフマン夫妻が町に来ることになり、ジェイとグロリアの考え方の違いが表に出ます。気の進まない相手にも愛想よ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族からの心配が、本人にとっては余計なお節介に感じられてしまうこと、ありますよね。 そんなすれ違いにぴったりの「look out for someone」を、『モダンファミリー』シーズン2第18話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第11話では、フィルが家の売却を依頼してきたローラと打ち合わせをします。ローラは最初から時間がないと宣言し、フィルの説明を遮ってでも要点だけを求め...