Modern Family– category –
海外ドラマ『Modern Family』に登場する、
家族・夫婦・子育ての日常会話で使われる
自然でリアルな英語フレーズを紹介しています。
-
Modern Family
「run it by me」の意味と使い方|『モダンファミリー』S06E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な発表や提案の前に、頭の中で組み立てた内容を誰かに聞いてもらい、反応を確かめておきたくなったことはありませんか。 そんなときに使える「run it by me」を、『モダンファミリー... -
Modern Family
「withhold information」の意味と使い方|『モダンファミリー』S06E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 契約や報告の場面で、知っている事実をあえて伝えないままにしていいのか、迷った経験はありませんか。 そんなときに出てくる「withhold information」を、『モダンファミリー』シーズン6... -
Modern Family
「put an end to」の意味と使い方|『モダンファミリー』S06E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつまでも続いているうわさや口論に、「もうこれで終わりにする」ときっぱり宣言したくなった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「put an end to」を、『モダンファミリー』シ... -
Modern Family
「every step of the way」の意味と使い方|『モダンファミリー』S06E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い争いの最中に、過去の出来事を引き合いに出して「あのときもずっと反対していたじゃないか」と持ち出す場面が、ドラマにはときどきあります。 そんな一言にぴったりの「every step of... -
Modern Family
「pick up the pieces」の意味と使い方|『モダンファミリー』S06E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかなくなった仕事や暮らしを前にして、何から手をつければいいのか分からなくなる瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんな場面で使える「pick up the pieces」を、『モダンファミ... -
Modern Family
アメリカの高校卒業式の「cap and gown」と、式当日の準備の英語|『モダンファミリー』S08E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン8第22話は、ルークとマニーが高校を卒業する日の物語です。家族は式を前にそれぞれ準備に追われ、マニーには身に着けるはずの衣装をめぐる一騒動も起こりま... -
Modern Family
「stuck between」の意味と使い方|『モダンファミリー』S06E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事の都合と家庭の都合、どちらの顔も立てたいのに、両方から引っ張られて動けなくなった経験はありませんか。 そんな状況にぴったりの「stuck between」を、『モダンファミリー』シーズ... -
Modern Family
子どもの成長が思った以上に胸にこたえるときの英語|『モダンファミリー』S08E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン8第22話は、ルークとマニーの高校の卒業式の日を描きます。式の前から涙もろいフィルを、クレアや娘たちはたしなめる側に回りますが、やがてクレア自身も気... -
Modern Family
「on the fence」の意味と使い方|『モダンファミリー』S06E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 行くか行かないか、買うか買わないか、どちらにも決めきれないまま時間だけが過ぎていった経験はありませんか。 そんな状態にぴったりの「on the fence」を、『モダンファミリー』シーズ... -
Modern Family
「have my eye on you」の意味と使い方|『モダンファミリー』S06E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手に面と向かって強く言うほどではないけれど、「ちゃんと見ているからね」と、さりげなく釘を刺しておきたい場面はありませんか。 そんなときに使える「have my eye on you」を、『モ...
