daily life– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ほぼ互角で迷っていた選択が、ほんの小さな一点で「こっちにしよう」と決まった——そんな経験はありませんか。 その「拮抗した状況を一押しで傾ける」感覚を、天秤にたとえて表すのが「tip...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 弱気なことをつい口にしてしまった相手に、それを遮ってでも励ましの言葉をかけたくなる瞬間が、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな場面にぴったりの「hold on」を、『ホワイトカ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 残り一切れのケーキや、車の助手席をめぐって、「あ、それ私が先!」と思わず口に出して先取りした経験はありませんか。 その「最初に取る権利」を表すカジュアルな言い回しが「first dibs...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 あと少しの差で悔しい思いをした結果を、家族に淡々と報告するような場面が、ドラマにはよくあります。勝ち負けそのものより、どれだけきわどい差だったかを伝えたくなる瞬間は、日常会話...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、あふれる情報や他人の意見に対する自分のスタンスを知的に表現できる大人のフレーズ、「put stock in」を深掘りしていきましょう。情報社会を生きる私たちにとって、知っておくと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 橋の上や路地裏で、追い詰めた相手と追い詰められた相手が、ようやく正面から向き合う瞬間が、犯罪ドラマには時々訪れます。 そんな緊迫の対峙にぴったりの「take care of」を、『ホワイ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まだ表沙汰にしたくないことを、信頼できる相手にだけそっと打ち明けて、「これ、内緒にしといてね」と念を押す——そんな場面、ありますよね。 そんなときにぴったりの「keep on the down-...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長々と続けてきたことに、ふと「もうこのあたりで十分だ」と感じて区切りをつけたくなる瞬間が、誰にでもあるはずです。仕事の作業でも、なんとなく続けてしまっている人付き合いでも、ど...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長いあいだモヤモヤしていた悩みの原因が、ある日ふと「そういうことか」と腑に落ちた経験はありませんか。 そんな「考え抜いてやっと答えにたどり着いた」瞬間にぴったりの「figure out...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気心の知れた相手のわがままや小言に、内心うんざりしながらも「まあ、いつものことか」と受け流した経験はありませんか。 そんなやり取りにぴったりの「put up with」を、『ホワイトカラ...