work– category –
海外ドラマに登場する、仕事や職場のシーンで使われる英語フレーズを解説するカテゴリです。
上司や同僚との会話、会議、トラブル対応など、実際のビジネス英語にも応用できる表現を、ドラマのシーンとともに紹介します。
-
「make money off」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S04E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが状況や情報をうまく利用して得をしているのを目にして、思わず「それであの人だけ稼いでいるのか」と感じた経験はありませんか。 そんな場面で使いたい「make money off」を、『ホ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S3E11に学ぶ「pull the trigger」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気法医学サスペンス『BONES』シーズン3第11話のクライマックスから、日常やビジネスでも「決断の瞬間」を表す際によく使われる重要なフレーズを解説します。いざという時に、自分... -
「dig into」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S04E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 上司から一言だけ状況を尋ねられて、すでに調べ終えていた手がかりを間髪入れずに報告できたとき、ちょっとした達成感を覚えたことはないでしょうか。 そんな場面にぴったりの「dig into... -
「be on the same page」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 打ち合わせが終わってから、相手と自分でまるで違う話をしていたと気づく。そんな場面があります。意見が食い違っていたのではなく、そもそも前提がずれていた、というすれ違いです。 そ... -
「get comfortable with」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S04E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 危険を伴う提案を持ちかけられて、すぐには乗れず、まず納得できるだけの説明が欲しいと感じた経験はないでしょうか。 そんな場面にぴったりの「get comfortable with」を、『ホワイトカ... -
「the big picture」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 細かい話で議論が止まってしまったとき、一度引いて全体を見直そう、と言いたくなる場面はありませんか。 そんなときに使われる「the big picture」を、『メンタリスト』シーズン3第9話の... -
「go the extra mile」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼まれたことをこなすだけでなく、もうひと手間かけて期待以上に応えてくれる人——そんな働きぶりに感心したこと、ありませんか。 そんなときに使える「go the extra mile」、求められた以... -
「by the book」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S04E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつも型破りなやり方をする知り合いが、まさか一線を越えるところまで踏み込んでいたと知って、驚いた経験はありませんか。 そんな驚きにぴったりの「by the book」を、『ホワイトカラー... -
「hold down the fort」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同僚が急な打ち合わせで席を外すとき、「こっちは見ておくから行ってきて」と声をかける場面があります。 そんな「留守を預かる」という意味の「hold down the fort」を、『メンタリスト... -
「step down」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S04E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 責任ある立場を任されていたのに、プレッシャーに押しつぶされそうになって、いっそのこと辞めてしまいたいと考えてしまう瞬間があります。 そんな場面で使われる「step down」を、『ホワ...
