口語表現– tag –
-
「This looks nothing like me!」写真が自分に似ていないと感じたときの英語｜『モダンファミリー』S06E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第20話は、ジェイが新しい会員カードの写真を家族に見せ、感想を聞くところから始まります。本人はその写真がどうしても気に入らず、同じ問いかけを後の場... -
プレッシャーで弱気になっている相手に、英語でどう声をかける?｜『モダンファミリー』S06E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第19話では、大学に合格したアレックスが、進むことへの不安をジェイに打ち明けます。ジェイは「楽だ」とは言わずに、孫の背中を押していきます。 弱気にな... -
「big deal」と「big fuss」はどう違う? 合格の知らせをめぐる家族の英語｜『モダンファミリー』S06E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第19話では、アレックスが大学の合格を家族に伝えます。もっと盛大に祝いたい母と、「大したことじゃない」と繰り返す娘の間には、ちょっとした温度差が生... -
「he’ll come around」に見る、不機嫌な相手を評し仲直りを見込む英語｜『ビッグバン★セオリー』S09E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 エピソード21から、不機嫌な相手を評し、仲直りを見込む英語を取り上げます。ルームメイト協定の会合を巡ってへそを曲げたレナードに、ペニー... -
「I’m allowed to feel bad about this」——落ち込む気持ちを受け止めてほしいときと、励ます側の英語｜『モダンファミリー』S06E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第18話では、アレックスがハーバード大学に合格しなかったことが分かります。落ち込むアレックスに、姉のヘイリーは遠慮のない言葉で励ましを送り、両親の... -
子どもに追い抜かれたと感じて強がってしまったとき、素直に謝る英語｜『モダンファミリー』S06E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第18話では、フィルがトランポリンの技や力仕事で息子のルークに張り合い、最後には自分から謝ります。強がる言葉と謝る言葉が、同じ一日の中でそろって聞... -
「Why do you look like that?」——いつもと様子が違う相手に声をかけるときの英語｜『モダンファミリー』S06E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第17話では、自分の評判を知ったジェイが、その後、家族から次々と様子の違いを指摘されます。グロリアもミッチェルも、まずは問いかけの形で反応します。 ... -
「It’s ridiculous」と言われたら、英語でどう切り返す?｜『モダンファミリー』S06E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第17話では、リリーのタレントショーをめぐってミッチェルとキャメロンの意見が分かれ、ジェイの昔の広告をめぐってはクレアとジェイが言い合います。 言い... -
「turn that corner」と「creep up to it」はどう違う? 変わりつつある自分を言い表す英語｜『モダンファミリー』S06E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第17話には、ジェイがその日に撮影した映像を見て、自分はもう気難しい年寄りになってしまったのかと、娘のクレアに打ち明ける場面があります。 「すっかり... -
お祝いや頼まれごとが間に合わなかったら、英語でどう伝える?｜『モダンファミリー』S06E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第16話では、シカゴにいるクレアが家族と通話するなかで、この日がミッチェルの誕生日だという話題が出てきます。お祝いの言葉、届かない贈り物、頼まれて...
