意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 傍から見れば大したことでもないのに、誰かが必要以上にカッカしている――そんな場面に出くわしたこと、ありませんか。あるいは、自分がついムキになってしまって、あとから気恥ずかしくな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 繰り返される同じ迷惑に、とうとう「もう限界、うんざりだ」と音を上げたくなること、ありますよね。そしてそれを誰かに漏らすと、相手も「こっちもだよ」と乗ってくる、あの共感の連鎖も...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議でいきなり本題へ切り込んできたり、友人が直球で核心をついてきたり——そういう「単刀直入ぶり」に驚いたことってありませんか？今回は『BONES』シーズン6エピソード10から、「get ri...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした決定権を手にした人が、急に張り切って周りに指図を始める場面に出くわして、思わず苦笑いした経験はありませんか。 そんなときに登場する「drunk with power」を、『モダン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 バーでビールをぐいっと一気飲みしたり、冷えたジュースをクイッと飲み干したり——そういう「勢いのある飲み方」を英語でどう言うか、知っていますか？今回は『BONES』シーズン6エピソード...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 買ったばかりのセーターが激安セールで手に入ったり、欲しかった家が予想外の好条件で買えたり——そんなラッキーな瞬間って、ありますよね。今回は『BONES』シーズン6エピソード10から、**...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 休暇でせっかく気持ちがゆるんだのに、日常が近づいてくると、いつの間にか肩に力が入ってしまった経験はありませんか。 そんな状態を言い表す「tense up」を、『モダンファミリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 届いたメッセージのひと言が妙に引っかかって、読み返すたびに腹が立ってしまった経験はありませんか。 そんな場面で使える「get someone's goat」を、『モダンファミリー』シーズン5第20...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 久しぶりに訪れた場所で、忘れていたはずの出来事がふっとよみがえってくる、という瞬間があります。 そんなときにぴったりの「bring up memories」を、『モダンファミリー』シーズン5第1...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 決まった量しかないはずのものを、気づいたらあっという間に使い切っていた、という経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「blow through something」を、『モダンファミリー』シ...