感情表現– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかないことが続いて落ち込んでいるとき、誰かに「でも、こう考えればいいこともあるよ」と声をかけられて、少し気持ちが軽くなった——そんな経験はありませんか。 そんな励ましの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何年も前に終わったはずの恋や失敗を、ふとした瞬間に思い出して、まだ心のどこかで引きずっている——そんな経験はありませんか。 そんな心の状態にぴったりの「get over」を、『CHUCK』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 締め切りギリギリで状況が急変して、焦った経験はありませんか？今回は、土壇場でのドラマチックな展開を表す表現をご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ ジェファソニアンの所...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第3話に登場する、率直に本音を切り出す前置きと、考えを重ねながら核心に至っていく言い方です。夕食の集まりを前に、二人の関係が抱える事情と向き合...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 台風で交通機関が麻痺したり、予期せぬトラブルで予定がめちゃくちゃになったりした時、その「大惨事」を英語でどう表現しますか？ 今回は、ブレナンの怒りのセリフから、甚大な被害や大...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本当はその気がないのに、相手に期待を持たせるような態度——そんな「思わせぶり」に振り回された経験は、ありませんか。 その状況を表す「lead someone on」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに言われた一言が頭から離れず、家に帰ってからも思い出しては気分が乱される。そんな夜を過ごした経験はありませんか。 そんなときに使えるのが「get under someone's skin」で、相...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 電車の中でじっと見つめてくる人がいたり、知らない相手から妙になれなれしく話しかけられたりして、背筋がぞわっとした経験はありませんか。怖いというより、生理的に「ちょっと無理」と...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人を失った悲しみを抱えたまま、それでも前を向いて生きていかなければならないと感じた経験はありませんか。 そんな心の動きを表す「go on with one's life」を、『ホワイトカラー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「自分は絶対に惚れたりしない」と強がってみせたのに、内心はもう揺れている——そんな経験はありませんか。 そんな心の動きにぴったりの「fall for」を、『CHUCK』シーズン2第3話、サラの...