断りの英語– tag –
-
ダメと伝えて条件つきで許す英語の言い方｜『ヤングシェルドン』S01E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 シットコム『ヤングシェルドン』シーズン1第15話では、シェルドンが友人のタムとリビーと一緒に、ヒューストンまで映画を観に行こうとします。車を運転するのは年上の友人リビーで、母メ... -
「Maybe a little sad.」本音をやわらげる控えめな英語｜『ヤングシェルドン』S01E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 シットコム『ヤングシェルドン』シーズン1第1話は、9歳のシェルドンが高校へ通い始める初日の回です。シェルドンの飛び級に振り回される家族や学校の大人たちの会話には、気持ちや断りを... -
「accept」と「except」はどう違う?気持ちをきっぱり断られたときの英語｜『フレンズ』S02E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン2第14話では、レイチェルがほかの男性と話しているのを見たロスが、その会話に割って入ります。そこから二人の関係をめぐる、はっきりとしたやりとりが始まります。 ... -
約束をキャンセルするとき・されたときと、誘いを断るときの英語｜『フレンズ』S02E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン2第13話では、ロスがかつて飼っていた猿のマルセルが映画に出演していて、ロスはマルセルと数時間一緒に過ごせることになります。そのためにジョーイとの約束を取り... -
「Excuse me」と「I’m sorry」はどう違う?呼び止める・断る・食い下がるときの英語｜『フレンズ』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン2第12話では、知らない相手に声をかける場面と、立ち入りを断られて食い下がる場面が続けて描かれます。そこで使われるのが、Excuse me と I'm sorry の2つです。 ど... -
「Do you wanna know?」と聞かれたら、英語で何と返す?知りたい・知りたくないを伝える英語｜『フレンズ』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン1第12話では、生まれてくる赤ちゃんについてのある知らせを、ロスだけが「知りたくない」と言い張ります。一方で仲間のあいだでは、言いにくい話を友達に伝えるべき... -
「the ability to say no without guilt」——断ってばかりいると、頼まれなくなる?「頼む・頼まない」の英語｜『モダンファミリー』S08E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン8第19話で、ジェイは「気兼ねなく断れること」を年を重ねた特権として楽しんでいます。ところが家族は、ジェイに頼む前から「頼まないから」と口にするよう... -
誘いを次々に断られたら、英語で何と返す?｜『モダンファミリー』S08E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン8第9話では、学校のダンスパーティーの付き添いを避けたいジェイが、フィルと「男同士の夜」を過ごすと言い出します。ところがフィルが何を提案しても、ジェ... -
一度断ったことを頼み直すとき、英語でどう切り出す?｜『モダンファミリー』S06E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第24話では、クレアがフィルの提案をあっさり断ったあと、状況が変わって同じことを頼み直す流れが描かれます。出張先からロボットを通して参加しているフ... -
「I’ll handle things my way」——励ましや後押しをやんわり断るときの英語｜『モダンファミリー』S06E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第15話では、グロリアに頼まれたジェイが、料理教室で絡まれているマニーに身の守り方を教えようとします。ところが当のマニーは、その後押しにどうも乗り...
12