確認– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 賛否が分かれる話題で、相手が一体どちら寄りなのか、はっきり聞いてみたいと思ったこと、ありませんか。「あなたはどう思う?」より一歩踏み込んで、立場そのものを尋ねたい場面です。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初対面の人から誰かの名前を持ち出されて、心当たりがまったくないまま「そんな人、知らないな」と素っ気なく返してしまう場面があります。 そんな場面にぴったりの「hear of」を、『ホワ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 上司から一言だけ状況を尋ねられて、すでに調べ終えていた手がかりを間髪入れずに報告できたとき、ちょっとした達成感を覚えたことはないでしょうか。 そんな場面にぴったりの「dig into...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 打ち合わせが終わってから、相手と自分でまるで違う話をしていたと気づく。そんな場面があります。意見が食い違っていたのではなく、そもそも前提がずれていた、というすれ違いです。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 学生時代、テストのプリントに並んだ「______」の空欄を、ひとつずつ埋めていったことを覚えている人は多いはずです。あの「穴を埋める」という動作を表す言葉が、会話の中では少し違った...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ書類や写真を何度も見返しているうちに、ふとした違和感から見落としていた手がかりに気づく、という経験はないでしょうか。 そんな地道な作業にぴったりの「pore over」を、『ホワイ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 正面から聞いたはずなのに、肝心なことだけ答えてもらえなかった。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 そこで使われるのが「ask someone point-blank」で、単刀直入に聞く、という意...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 海外ドラマの刑事ものを見ていて、登場人物の前科が話題になった瞬間、聞き取れたはずの単語なのに意味がつながらなかった、という経験はありませんか。 そんなときに知っておきたい「do ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 慌ただしい状況の中で、関係者全員の所在が確認できて、ようやく次の一歩に進めると感じた経験はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「be accounted for」を、『ホワイトカラー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の説明があちこちに散らばっていて、話がこんがらがってきたときに、一度立ち止まって事実関係を確認したくなる場面があります。 そんな場面にぴったりの「get something straight」...