英語表現– tag –
-
column
「No retaliations. Calm and collected. That’s the Buy More way.」に見る、挑発に動じず落ち着けと諭す言い方|『CHUCK』S02E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第17話に登場する、店同士のいたずら合戦の中で交わされる、かわし方と諭し方の言い回しです。ライバル店にいたずらを仕掛けられたバイ・モアの店内で... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S02E12に学ぶ「freak A out」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、ネイティブの生きた感情表現に欠かせないフレーズ、「freak A out」を深掘りしていきましょう。予期せぬ出来事に心が大きく揺さぶられた時、この言葉を知っていると表現の幅がグ... -
phrase
「put up with」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気心の知れた相手のわがままや小言に、内心うんざりしながらも「まあ、いつものことか」と受け流した経験はありませんか。 そんなやり取りにぴったりの「put up with」を、『ホワイトカラ... -
column
「living rent-free」「Keep thinking that.」に学ぶ、挑発への余裕あるかわし方|『ビッグバン★セオリー』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第19話に登場する、相手からの探りやあてつけを余裕を持ってかわす英語表現です。ボウリング場で再会したシェルドンとウィル・ウィート... -
phrase
「zip one’s lip」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S04E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「お願いだから、このことは黙っていて」と、口の軽い相手に念を押したくなる――そんな場面、ありますよね。 そんなときに使える「zip one's lip」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン4第... -
phrase
「take a beat」の意味と使い方|『CHUCK』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ヒートアップしかけた言い合いの最中に、「ちょっと待って、いったん落ち着こう」と割って入りたくなる瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんな場面で使える「take a beat」を、『CHUCK』... -
column
「Was that so hard?」に見る、率直な答えを求める頼み方と、答えを受け止める一言|『ホワイトカラー』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン2 第16話から、サラがニールにアレックスとの関係を尋ねる場面を取り上げます。「嘘はつかないで」と前置きしてから問いを重ね、答えが出たところで短く... -
phrase
「beat oneself up」の意味と使い方|『メンタリスト』S02E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 規則どおりに判断しただけなのに、後になって「あの決め方でよかったのだろうか」と何度も蒸し返してしまう。誰かに責められたわけでもないのに気持ちが沈む、そんな夜を過ごした経験はあ... -
phrase
「put pressure on oneself」の意味と使い方|『モダンファミリー』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 テスト前や本番前になると、誰に言われたわけでもないのに自分で自分を追い詰めてしまう、ということはありませんか。周りが何も言わなくても、気づけば自分で自分にハードルを課してしま... -
column
「元ギャンブラー」を英語でどう言う? 過去を語り直す英語表現|『BONES』S02E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 BONESのシーズン2、エピソード8では、ラスベガスでの潜入捜査の合間に、ブースの元ギャンブラーという過去が正面から語られます。今回はそのやり取りに出てくる、過去のラベルを言い換え...
