MENT– tag –
-
「be all yours」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 カフェで席を立つとき、後ろで待っている人に「どうぞ」と場所を譲る。会議室を出るとき、次に使う同僚に鍵を渡す。そんな引き渡しの瞬間が、一日のうちに何度かあります。 英語には、こ... -
「a show of good faith」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 互いに相手を信用していない状態で、それでも話を前に進めなければならない。どちらかが先に一歩を差し出さないかぎり動かない場面が、交渉にはしばしばあります。 その一歩に名前を与え... -
「Good-bye」と「Ciao」はどう違う?｜『メンタリスト』S06E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン6第5話には、別れ際や、その場を離れるときのひと言が、場面を変えていくつか出てきます。同じ「さよなら」でも、使われる言葉と添えられる言葉で、響きが変わり... -
「do one’s homework」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な打ち合わせの前夜に、相手の会社のことを一通り調べておく。面接の前に、志望先の最近の動きを追っておく。そんな地味な準備の時間が、誰にでもあるはずです。 そして準備をしてき... -
「good luck with that」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 どう考えても無理がありそうな計画を、相手が自信たっぷりに宣言してくる。頭ごなしに否定すれば角が立つし、かといって心から応援する気にもなれない。そんな板挟みになった経験はありま... -
誰かの到着を待つ場面で交わす、軽口と返しの英語｜『メンタリスト』S06E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン6第5話には、誰かが来るのを待つあいだの会話が出てきます。理由を尋ねる一言や、もうすぐ来ると伝える一言、待たされたあとの軽い返しまで、短い言葉が続きます... -
「there’s something in it for someone」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが妙に親切にしてくれたとき、ありがたいと思う一方で、この人は何が目当てなんだろうと勘ぐってしまう。そんな居心地の悪い瞬間を経験したことはありませんか。 英語には、その勘ぐ... -
「the blood drained from one’s face」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思いがけない一言に、顔から血の気が引く感覚を覚えたことはありませんか。 そんな瞬間を鮮やかに描く「the blood drained from one's face」を、『メンタリスト』シーズン5第5話の終盤、... -
「You want anything?」と聞かれたら、何と返す?｜『メンタリスト』S06E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン6第5話には、何か要るかと聞かれて注文を返すやり取りや、頼みごとに快く応じるやり取りなど、短くて身近な会話が出てきます。長い文ではなく、一言ずつ言葉を重... -
「eager beaver」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 朝いちばんに出社した同僚に、からかい半分で一言かけたくなること、ありませんか。 そんな場面にぴったりの「eager beaver」を、『メンタリスト』シーズン5第5話の終盤、待ちわびていた...
