MENT– tag –
-
来てくれた相手に礼を言い、付き添って先を譲る場面の英語｜『メンタリスト』S04E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第21話には、来てくれた相手に礼を言い、付き添いを申し出て、先を譲る台詞までの、礼儀正しい言葉が出てきます。どの台詞も短く、日常の場面にも置き換えやす... -
「pull through」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きな手術や事故を乗り越えた人に会ったとき、「よかった」だけでは足りない気がして、言葉を探した経験はありませんか。無事だったという事実と、危なかった時間の両方を伝えたくなる場... -
「Hang on a minute」と「Hold on」はどう違う?呼び止める・待たせる「ちょっと待って」の言い分け｜『メンタリスト』S04E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第21話には、「ちょっと待って」にあたる英語が、場面を変えて何度か出てきます。この記事では、席を外す言葉のあとに呼び止める場面、不利な点を挙げられて割... -
「go through the roof」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 先月の電気代の請求を見て、思わず二度見してしまった。あるいは、行きつけの店の値段がいつのまにか別物になっていた。数字の上がり方が想定を超えていると、驚きのほうが先に言葉になり... -
「I apologize.」と「I’m sorry for ~.」はどう違う?苦情を受けて謝り、条件を出される場面の英語｜『メンタリスト』S04E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第20話には、呼び出された先で苦情を告げられ、謝罪をし、そのうえで条件を示される一連のやり取りがあります。謝る言い方が二通り出てくる点が、この場面の特... -
「the coast is clear」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 見つかりたくない相手が立ち去るのを待って、ようやく動き出す。そんな瞬間が、ドラマにはたびたび登場します。廊下の様子をうかがう人物と、部屋の中で息をひそめる人物。二人の役割はい... -
昼食中の大勢に声をかけ、手を挙げさせて指示を出していく場面の英語｜『メンタリスト』S04E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第20話には、昼食の時間に、その場の大勢へ向けて呼びかけ、手を挙げさせながら指示を出していく場面があります。大勢を相手にするときは、短い命令形や条件の... -
「come in handy」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 使うあてもないまま取っておいた道具や書類が、思わぬ場面で役に立った経験はありませんか。あのとき捨てなくてよかった、と胸をなでおろす瞬間です。 その「いつか効いてくる」感覚を運... -
「Are you one of the cops?」と聞かれたら、何と返す?｜『メンタリスト』S04E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン4第20話には、見知らぬ相手に声をかけられたり、身分を尋ねられたりする短い会話がいくつか出てきます。どれも一言ずつは短いものの、返し方にそれぞれ違いがあ... -
「rain check」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急な誘いを受けたものの、その日はどうしても都合がつかない。断りたいわけではないので、次につながる一言を探して口ごもってしまう。そんな場面が、仕事でも私生活でもときどきあります...
