TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の考えとは違っていても、相手が決めたことなら受け止めて支えたいと思う瞬間が、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな支え方にぴったりの「be on someone's side」を、『ビッ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン12 第20話から、予定を決めるときの「どれでもいい」の伝え方を取り上げます。映画の時間と食事の順番がなかなか決まらない、仲間7人の相談の場面...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手を思いやって選んだ言葉が、気づけばどんどん長い前置きになってしまい、最後は一言でまとめ直すしかなくなる場面が、会話にはときどきあります。 そんな長い前置きの締めくくりにぴ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン12 第19話から、隠し事を問い詰められたときの英語を取り上げます。ハワードがバーナデットに内緒でスクーターを買い、それをめぐって2人が言い合...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人からの誘いを前に、心の中で「行こうか、やめとこうか」と天秤がゆっくり揺れ動くような瞬間が、日常にはよくあります。 そんな決めかねる気持ちにぴったりの「be on the fence」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 当時は大変だったはずなのに、時間が経つと「あの頃は良かったな」としみじみ思い返してしまうこと、ありますよね。 そんな心の動きにぴったりの「the good old days」を、『ビッグバン★...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン12 第19話から、console と comfort の違いを取り上げます。落ち込んだエイミーをどう慰めればいいのか分からないシェルドンが、レナードとペニー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族や友人の額に触れた瞬間、「うわ、すごい熱!」と驚いたことはありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「be burning up」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第14話の後半、悪夢から...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 規則と友情の板挟みになって、「こうするしかないのか」と結論を出さざるを得なかった経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「have no choice but」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン12 第19話から、人のきつい言葉を角を立てずに言い直すときの英語を取り上げます。シェルドンとエイミーが大学の人事部に呼ばれ、シーバート学長と...