意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 朝の通勤路で冷たい空気を吸ったとたんに頭がはっきりして、体にスイッチが入る。そんな瞬間があります。 そうした感覚を表す「get the blood going」を、『モダンファミリー』シーズン6...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人には言いにくい映画やお菓子や番組が、ひとつやふたつはある。誰かに見つかると、つい「たまたま見ていただけ」と言い訳したくなる、そんな瞬間があります。 くだらないと分かっていな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会員証や証明書の写真を見て、「これ、自分じゃないみたい」とがっかりしたことはありませんか。 そんなときに口をついて出る「have half a mind to」を、『モダンファミリー』シーズン6...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっと手がかりのなかった案件が、たった一つの気づきで一気に前へ動き出した、そんな経験はありませんか。 行き詰まっていた状況をこじ開けて一息に前へ進める「break something wide op...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頑張ってきた分だけ、思うような結果にならなかったときの落胆が大きくなる瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな落胆を短い疑問文に込めた「what's the point」を、『モダンファミリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 助けを求められたとき、手を貸すべきか、あえて突き放すべきか、迷った経験はありませんか。 そんな考え方の違いが表れた「fend for oneself」を、『モダンファミリー』シーズン6第18話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 旅行の宿を選ぶとき、「お湯が出て、ベッドがあれば十分」と考える人もいれば、「これ以上不便なのは無理」と感じる人もいます。 そんな不便さの基準の違いを笑いにした「rough it」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 久しぶりに楽器を手に取ったり、何年ぶりかで自転車にまたがったりして、体は覚えているのに指先や手元がわずかにずれる、という場面があります。できないわけではない、ただ以前ほど滑ら...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 年を重ねたり、行き詰まったりして、「自分はなりたくなかった姿になってしまうのでは」と心配になったことはありませんか。 そんなときに使える「a long way from」を、『モダンファミリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 世間話のような顔で近づいてきた相手の質問が、どうも並び方が不自然で、何かを引き出そうとしているのだと途中で気づいた経験はありませんか。表向きは雑談、けれど目的は別のところにあ...