親子の会話– tag –
-
「If anything, my little test proved how much he loved you.」——昔の裏工作を指摘されて開き直る英語｜『モダンファミリー』S05E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第8話では、クレアとジェイが業界の見本市に参加します。その会期中、ジェイが昔フィルに対してしていたことを、クレアが問いただす場面があります。 今回... -
「like」と「respect」はどう違う? 新しい職場で上司と部下の距離をはかる英語｜『モダンファミリー』S05E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第2話は、家族それぞれの「初日」が重なる回です。クレアは父ジェイのクローゼットの会社で働き始め、職場での振る舞い方をめぐって、さっそく父と考えが食... -
子どもを一人で旅に送り出す日の英語｜『モダンファミリー』S05E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第1話では、マニーが一人で飛行機に乗って旅に出ます。送り出すのは、母親のグロリアと、出発を急がせたいジェイです。荷造りから出発の直前まで、親子のや... -
「wind up」と「end up」はどう違う? このままだとどうなるかを突きつける英語｜『モダンファミリー』S05E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第1話では、子どもたちの夏の予定を組み替えて、子どものいない日をつくろうとするクレアとフィルの作戦が進みます。その中でフィルは、アレックスとヘイリ... -
「I’m too competitive.」に見る、勝ちたい気持ちが行き過ぎた自分を認める英語表現｜『モダンファミリー』S04E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第23話では、ミッチェルとジェイの親子が、別々の場面で自分の中にある勝ちへのこだわりと向き合います。口にしにくい本音を認める言葉が、立場の違う2人の... -
「this awful feeling every time I disappoint him」に見る、厳しい親をがっかりさせることへの恐れを語る英語表現｜『モダンファミリー』S04E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第22話では、ジェイが娘のクレアに、自分の会社で一緒に働かないかと持ちかけます。仕事に戻りたい気持ちはジェイも知っていたほどなのに、クレアの口から... -
「Well, obviously, the tooth fairy made a mistake.」に見る、うっかりミスをかばう言い方と、子どもに自分から返させたい親の英語表現｜『モダンファミリー』S04E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第21話では、歯が抜けたリリーのもとに来た歯の妖精が、思いがけず100ドルを置いていきます。ミッチェルとキャメロンは、このお金をどうやってリリーに返し... -
「We live to fight another day.」に見る、うまくいかなかった挑戦を前向きに締めくくる英語表現｜『モダンファミリー』S04E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第19話では、フィルとルークが「自動でひっくり返るパンケーキ」に挑みます。最後の生地で臨んだ挑戦は2人の見ている前ではうまくいかず、フィルは試合や戦... -
「I’m proud of you every day」に見る、期待に応えられなかった子の言葉と、本音を認めて励ます英語表現｜『モダンファミリー』S04E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第19話では、ジェイがマニーの学校の面接に付き添います。見学の途中でジェイは自分の本音を認め、面接を終えたあとには、マニーが「期待に応えられなかっ... -
「I want you to be here because you want to be here.」に見る、気持ちが離れた娘との距離を測る、親の本音の英語表現｜『モダンファミリー』S04E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第17話では、ヘイリーに新しいブーツを褒められたクレアが、娘との距離がまた縮まり始めたのではと期待します。ところが後の場面では、一度その場を離れた...
