Modern Family– category –
海外ドラマ『Modern Family』に登場する、
家族・夫婦・子育ての日常会話で使われる
自然でリアルな英語フレーズを紹介しています。
-
「run into problems」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何気ない近況の一言が、そのまま頼みごとの入り口になる。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 近況を伝えながら状況を説明するときに使える「run into problems」を、『モダンファミ... -
「take advantage of something」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ぽっかり空いた時間を何となく過ごしてしまって、あとから「あのとき何かしておけばよかった」と惜しくなる。そんな場面は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに思い出した... -
アメリカの独立記念日のパレードと夏の行事の文化と英語｜『モダンファミリー』S10E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第1話は、アメリカの独立記念日が舞台です。ジェイは町のパレードで急きょ大役を任され、フィルとルークは親子でホットドッグの早食い大会に出場します。 ... -
「ready to settle down」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 好きになった相手のことが、遊びなのか本気なのか、周りの目にはどう映っているのか気になったことはありませんか。 そんな場面で耳にする「ready to settle down」を、『モダンファミリ... -
「Something just clicked」と「Come to think of it」はどう違う? ふと気づいたときの英語｜『モダンファミリー』S10E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第1話には、ルークの悩みとグロリアの落ち込みをめぐって、家族の様子がおかしい理由が見えてくる場面で「Something just clicked.」という同じ一文が二度... -
「put someone down」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S06E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 抱え上げられたり、どこかへ連れて行かれそうになったりして、思わず「下ろして!」と叫びたくなった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「put someone down」を、『モダンファミ... -
「Being scared means you care.」失敗が怖いと打ち明けられたときの励ましの英語｜『モダンファミリー』S10E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第1話では、フィルとルークが親子のホットドッグ早食い大会に挑みます。その一方でルークは、大学で受ける授業をなかなか決められずにいます。 「また失敗... -
「be around」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S06E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 離れているときに、ふとその人のことを思い出してしまう、という経験はありませんか。 そんな状況にぴったりの「be around」を、『モダンファミリー』シーズン6第24話の後半、フィルがヘ... -
「report card」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S06E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子どもの頃にもらった成績表を、大人になってからふと見返して、懐かしくなった経験はありませんか。 そんな思い出の品を表す「report card」を、『モダンファミリー』シーズン6第24話の... -
「move on」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S06E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつまでも引きずっていた気持ちに、ふと区切りをつけて、前を向こうと決めた経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「move on」を、『モダンファミリー』シーズン6第24話の前半、...
