口語表現– tag –
-
「You’re finally gonna be in with the cool kids.」に見る、学校の人気グループと評判をめぐる英語表現｜『モダンファミリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第5話では、マニーが火災報知器の一件をきっかけに、同じ学校のダーカスから集まりに誘われます。誘いに乗るよう勧めるルークと、反対するルーベンの言葉が... -
「You don’t get to be district salesman of the year without thinking inside the box.」に見る、とっさの一言を売り文句に変える営業トークの英語表現｜『モダンファミリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第5話は、ハロウィンの一日を描いた回です。不動産の仕事をするフィルは、ハロウィン当日に家のオープンハウスを開き、訪れた人たちに物件を案内します。 ... -
「Please don’t tamp down my enthusiasm.」に見る、初日の意気込みと期待のずれを語る英語表現｜『モダンファミリー』S04E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第4話では、キャメロンが中学校の音楽教師の職に就き、初日を迎えます。張り切るキャメロンと、少し冷静なミッチェルの言葉の温度差が、この回の見どころの... -
「our house is out of balance」に見る、家族の空気の変化を「バランス」で言い表す英語表現｜『モダンファミリー』S04E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第4話では、フィルがルークに課した脱出マジックの要点が「バランス」だと語られます。クレアはその説明を聞いて、同じ言葉で家の中の様子を言い表してみせ... -
「you’re going to freak out like you always do」に見る、親の反応を決めつける子どもと、意外な「乗っかり」で返す親の英語表現｜『モダンファミリー』S04E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第3話では、アレックスの新しい友人スカイラーのことを、母親のクレアは快く思っていません。その後、授業を抜けていたアレックスと顔を合わせたクレアは、... -
「I think I might have paddled into some deeper waters here.」に見る、デリケートな話題に踏み込んでしまったと気づくときの英語表現｜『モダンファミリー』S04E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第3話では、リリーが幼稚園に通い始めて時間ができたキャメロンに、パートナーのミッチェルが仕事に戻ることを勧めようとします。ただ、この話題は2人の間... -
「Don’t you have a class to fail?」に見る、「〜でもしてきたら?」と相手を追い払う皮肉と、姉妹の本音の英語表現｜『モダンファミリー』S04E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第3話では、服装の雰囲気を変えたアレックスを、姉のヘイリーがさっそくからかいます。言われっぱなしでは終わらない姉妹の応酬のあと、別の場面では、アレ... -
「How about I give you 50 bucks?」に見る、しぶる子どもにお願いする言い方と、条件を出して説得する英語表現｜『モダンファミリー』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン3第24話では、リリーのダンスの発表会の日に、ジェイとマニーが小さなリリーの相手をすることになります。質問攻めを止めたいとき、舞台に出たがらないとき... -
「You got your prosciutto, your pancetta, your salami.」に見る、物を一つずつ並べて見せる言い方と、短い一言で返す英語表現｜『モダンファミリー』S03E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン3第24話には、ジェイとマニーが飛行機の模型作りに取りかかる場面が描かれています。ジェイが部品を同じ文の形で一つずつ示すと、マニーは料理の名前を同じ... -
「How do you sleep at night」に見る、相手の良心に訴える英語表現と、へりくつで言い逃れる言い方｜『モダンファミリー』S03E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン3第23話で、ルークは火を消したことで学校からメダルをもらうことになります。けれども、その火が出たいきさつを知っているマニーは、メダルを受け取ろうと...
