文化解説– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン1 第8話冒頭に描かれる、海外の家族とのビデオ通話です。ラージが自宅のパソコンを使い、ニューデリーにいる両親をレナードたちに紹介する...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン1第4話の捜査は、太平洋岸北西部の小さな町オーロラへと舞台を移します。地元の森林保安官シャーマン・リバーズが捜査に協力する中で、この回には先住民の呼び名や文化...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン1 第7話で、ハワード抜きの3人が中華料理店を訪れ、いつもの注文を減らそうとしてウェイターに断られ続ける場面です。「4人前」を「3人前...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、シットコム『ビッグバン★セオリー』シーズン1 第6話で、ペニーが自宅で開くハロウィンパーティーへの誘いをめぐって、オタク気質のレナードたち4人が仮装のルールを事細か...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン1第3話では、捜査班が名門私立校Hanover Prepを訪れます。生徒が命を落としたこの学校には、部外者を寄せつけない独特の空気が漂っています。今回は、劇中で描かれるHan...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン1 第5話に登場する、シェルドンの火曜日の習慣です。2度目に訪れたチーズケーキファクトリーで、シェルドンは「新しい火曜日のハンバーガ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『メンタリスト』シーズン1第1話。初めてワグナー医師の診療所を訪ねた場面で語られる「full service private practice」という診療形態と、収益の一部をアフリカの診療所建設に充...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン1 第2話に登場する、組み立て式家具にまつわる場面です。ペニーの部屋に届いた安価な北欧風の家具を、レナードやシェルドン、ハワードたち...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン1第1話では、法科学者ブレナンがFBI捜査官ブースのチームと初めて顔を合わせます。今回は、正式な肩書きよりも先に定着していく、職場でのニックネームの文化に焦点を当...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン1 第1話に登場する、新しく越してきた隣人を食事に招くという習慣です。向かいの部屋にペニーが引っ越してきたと知ったレナードは、良い隣...