Modern Family– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事や活動の輪から長く離れていると、自分にはもう出番がないのではと感じてしまうことはありませんか。 そんな気持ちを語るときの「on the sidelines」を、『モダンファミリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第11話では、グロリアのソースづくりに必要な唐辛子が足りなくなり、マニーが作戦を立てます。グロリアとキャメロンに向けた指示は、短い命令文を積み重ね...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第11話では、ダンフィー家が家で育ててきたアヒルを手放すかどうかが話の軸の一つになります。家族の気持ちが途中で入れ替わっていくのが、この筋の面白い...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い争いのなかで、相手に痛いところを突かれて、「それは卑怯だ」と言い返したくなった経験はありませんか。 そんな場面で使える「low blow」を、『モダンファミリー』シーズン4第21話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第11話では、フィルが、家を離れて大学生活を送るアレックスに会いに行きます。娘を心配する父親が、自分の学生時代を重ねてしまい、あとから謝る流れが描...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うっかりしたミスで、思いがけない困りごとを抱えてしまった経験はありませんか。 そんな窮地を表す「in a jam」を、『モダンファミリー』シーズン4第21話の中盤、リリー宛てに届いた歯の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第10話では、クレアとフィルが、旅先で知り合った友人夫婦のトムとリサと食事をします。テーブルに置かれた会計を、今回は誰が払うのかが、駆け引きになり...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思っていた金額と大きく違う額を目の当たりにして、「相場はいくらなんだろう」と気になった経験はありませんか。 そんな場面で使える「going rate for」を、『モダンファミリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第10話には、隠していたことを打ち明ける場面が二つあります。誕生日の準備が間に合わなかったヘイリーたち3人と、友人夫婦との食事の席で事情を問い詰めら...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第10話では、ヘイリー、アレックス、ルークの3人が、おじのミッチェルに贈った「楽しい1日」のクーポンを使われることになり、その日の予定を急いで考えま...